Осень

Oct. 31st, 2014 04:19 am
koriolans: (Default)
Между тем за окнами самая прекрасная осень.
Пару недель назад нам вроде уже показали, что нас ждет в ближайшее время: ветра, снега, туманы и депресняк...
А тут вдруг дали передышку.

Пахнет листьями и землей.
На уже облетевших рябинах, в переплетении оголенных прутьев гроздьями висят ягоды - счастье, почти рай для оставшихся зимовать птиц.
Последние два дня тепло до неприличия.
Переходя Смоленку, люди перестали втягивать голову в плечи и ежиться от всестороннего питерского ветра.
А вечером в небе видны звезды. И огромный молодой месяц над горизонтом.
Осень.

koriolans: (Default)
Ну, вот оно и пришло!



Попробуем расслабиться и получить удовольствие - несмотря на испепеляющую жару, невыносимую духоту, несмотря на комаров и мух, а также прочие аллергии и радости.

В конце концов, цветущие сады бывают раз в год, а вино из одуванчиков созревает как раз сейчас, в этот самый месяц, который всегда проносится мимо как неуловимый Джо.

Ну и конечно же в это время наш городишко - самый прекрасный город на земле. Ночь мягкой рукой лишь касается шпилей, вздыбленных мостов и верхушек деревьев, - и тут же начинают свою песню утренние пичуги, как будто и не засыпали. Свет лишь на мгновение отлучился по делу - и тут же вернулся, чтобы вновь открыть город над вольной Невой сонному взгляду случайного прохожего.

"Здравствуй, Ленинград!.."



Пы.Сы.(почти в тему) Мы вчера посмотрели "Время женщин" в БДТ; кого интересуют впечатления - спрашивайте, отвечу :-)
koriolans: (Default)
Как-то раз мы с Лидией Ивановной заговорили о современной музыке. Помню, было это в связи с тем, что родители купили мне пластинку с песнями Высоцкого и я буквально болел ими.

- Нет, я не буду это слушать, - говорила Лидия Ивановна. - Он же кричит все время, голос у него хриплый - а что это за певец без голоса?! И потом, что это за слова - про жирафов каких-то, про гимнастику. Разве это искусство?

Я, конечно, расстраивался - так хотелось поделиться со старушкой своей радостью, а она ни в какую не радовалась и отказывалась хотя бы разок послушать хотя бы одну песню!..

И тогда я пошел на хитрость. Как-то раз мы говорили уже не о Высоцком, а о поэзии вообще - читали стихи Пастернака из "Доктора Живаго" (Лидия Ивановна оправдывала поэта: "Он, конечно, попам верил и про библейских идиотов писал, но уж очень душевно у него выходит и красиво!"), Цветаевой (очень любила про "рябину рубили зорькою"), Гумилева (изысканный жираф был Лидии Ивановне почему-то ближе и понятнее жирафа из желтой жаркой Африки)...

Понравившиеся стихи мы переписывали в тетрадочки - она в свою, я в свою. Самые любимые читали друг другу вслух. И вот как-то раз я подсунул Лидии Ивановне свою тетрадочку с переписанным дома текстом и попросил ее прочитать такие строки:

Здесь лапы у елей дрожат на весу,
Здесь птицы щебечут тревожно.
Живешь в заколдованном диком лесу,
Откуда уйти невозможно.

Пусть черемухи сохнут бельем на ветру,
Пусть дождем опадают сирени -
Все равно я отсюда тебя заберу
Во дворец, где играют свирели.

Твой мир колдунами на тысячи лет
Укрыт от меня и от света.
И думаешь ты, что прекраснее нет,
Чем лес заколдованный этот.

Пусть на листьях не будет росы поутру,
Пусть луна с небом пасмурным в ссоре,-
Все равно я отсюда тебя заберу
В светлый терем с балконом на море.

В какой день недели, в котором часу
Ты выйдешь ко мне осторожно?
Когда я тебя на руках унесу
Туда, где найти невозможно?

Украду, если кража тебе по душе,-
Зря ли я столько сил разбазарил?
Соглашайся хотя бы на рай в шалаше,
Если терем с дворцом кто-то занял!

Прочитав стихи, Лидия Ивановна некоторое время молчала, а потом сказала буквально следующее:

- Это так прекрасно, что я хочу выучить это наизусть! Я уже обожаю это стихотворение! Почему я его не знала раньше? Коля, кто это написал? Есенин?

Я выдержал паузу, приготовился к триумфу и открыл страшную тайну:

- Лидия Ивановна, вы не поверите, но это Высоцкий.
- А разве есть такой поэт? Я не знаю такого... Из Серебряного века кто-то малоизвестный?
- Нет, не из Серебряного. Это тот самый Высоцкий, который про жирафа и про гимнастику.

Лидия Ивановна недоверчиво посмотрела на меня и захохотала:

- Коля, не надо так издеваться! Чтобы вот этот хриплый дурак написал такие стихи - да никогда не поверю!

Но Коля был вооружен до зубов. Он достал из ранца ту самую пластинку и сказал Лидии Ивановне:

- Открывайте проигрыватель, будем слушать!

В общем, в тот вечер мы два раза без остановки прослушали пластинку Высоцкого, на которой кроме "Лирической" были еще "Песня о друге", "Он не вернулся из боя" (первый раз в жизни я увидел слезы на глазах Лидии Ивановны), "Ноль семь", "Песня о переселении душ", "Утренняя гимнастика", тот самый "Жираф" (Лидия Ивановна страшно хохотала!), "Вершина", "Сыновья уходят в бой" и еще что-то - сейчас уже не помню.

Потом я по заданию Лидии Ивановны ходил по пластиночным магазинам в поисках Высоцкого (мне были выданы 5 рублей - страшные по тем временам деньги!). Удача улыбнулась мне не сразу, но зато когда это произошло, счастью старушки не было предела - на полке с пластинками рядом с Лемешевым, Козловским и Штоколовым встал Владимир Семенович.

- Как же я ошибалась, Коля, как же я ошибалась! - досадовала на себя Лидия Ивановна. - И как же я счастлива, что ты мне дал тогда почитать это стихотворение про лапы у елей!

Ну и для полноты картины - "Лирическая"



И ссылка на предыдущую историю про Лидию Ивановну (оттуда по цепочке ссылок доступны все посты про нее): http://koriolans.livejournal.com/160338.html
koriolans: (Default)
На улице дают золотую осень. Прилавровый садик рядом с метро "Лошадь Александра Невского" засажен послевоенными тополями и поэтому неприлично зелен. Все остальное - в полном осеннем соку. В моем березовом дворе - Лориен. Листья падают медленно и нехотя, по одному-два. На Смоленском тополей почти не осталось, а клены, повинуясь поэту, оделись в багрец. Клены вообще хороши, а в эти две-три недели - особенно.

На Сенной деревьев почти нет, но и тут чувствуется осень - ею пахнет, и запах этот перебивает даже всегдашние местные миазмы. В уличных динамиках какого-то киоска играет "Адажио" якобы Альбинони. Причем "якобы" тут в квадрате: мелодию напевает какая-то поп-дива, с подвываниями и надрывом.

На Садовой открыли очередной аналог Макдональдса - закусиловку "Smiley". Открыли, видимо, давно, но заметил я ее только сегодня. Вспомнилась "American Beauty": "Smile! You're in Mr. Smiley!"
И тут же на эти слова лег псевдо-Альбинони, и мелодия обрела текст: "Сма-а-а-айл, ю'р ин мистер Сма-а-а-айли..."
На третьем такте внутренний Паваротти заныл последнее слово с другим ударением: "Сма-а-а-айл, ю'р ин мистер Смайли-и-и-и..."

Мимо проплывает Юсуповский сад во всей красе - еще один светлый валинорский островок среди мордорских асфальтов.
За Фонтанкой - белая птица на неопределенного цвета фасаде.
"Ну, вот я и дома".
koriolans: (Default)
К мюзиклам я вообще-то отношусь, мягко говоря, прохладно. Не мой жанр.
Но есть и исключение - некоторые мюзиклы Уэббера, в особенности его "Призрак оперы". 
Помню, еще в конце 80-х, когда к нам начал проникать "тлетворный запад", по радио я услышал увертюру и пару номеров из "Призрака" с комментариями в стиле всесоюзного радио ("Рауль врывается в комнату Кристины. Но что же он видит? Его любимая исчезла. Он мечется, но не находит ее. Призрак же ведет похищенную в свои подземелья..." - и все это с интонациями Марии Бабановой).
Лет через 10 появилась возможность послушать весь мюзикл полностью и - практически выучить его наизусть. 

И вот, несколько лет тому назад товарищ Уэббер объявил, что пишет "продолжение". Веры в то, что выйдет у него нечто, хотя бы приближающееся к оригиналу, у меня не было совсем. Поэтому за новостями относительно премьеры и выхода дисков я не следил - чего зря расстраиваться. Пару лет назад где-то в новостях мельком прошла информация, что продолжение-таки вышло, но успеха не имело и через некоторое время было снято с бродвейского репертуара. "Ну, туда ему и дорога..." - подумал я и забыл обо всем этом.

На прошлой неделе, бродя по youtube в поисках "чего бы послушать", ваш покорный слуга наткнулся-таки на фрагменты этого самого "продолжения". Называлось оно пошловато-слащаво: "Love Never Dies". Выяснилось, что была выпущена не только аудио-, но и видеозапись (правда, не бродвейская, а австралийская, зато полная). Вот эту-то самую запись мы с Тёмой, налившись ядом и приготовившись к рвотным позывам, решили посмотреть.

Выяснилось следующее:
Read more... )
Ну и вот парочка номеров из той самой австралийской записи.

Первое появление призрака перед Кристиной (середина первого действия):



Спор Рауля и Призрака (середина второго действия):

koriolans: (Default)
По случаю 30-летия фильма "Стена" спонтанно пересмотрел его (благо что на youtube он выложен полностью во вполне сносном качестве: http://youtu.be/PQE3vcwU97g).
Помнится, в позднешкольные и раннестуденческие годы фильм этот я засмотрел буквально до дыр - в видеокассете, записанной с телеэфира, со временем порвалась пленка.
При нынешнем пересмотре в голове крутилась только одна мысль: "Хреновая же у тебя была юность, Николай Сергеевич, что такое смотрел!".
Ничего не хочу сказать плохого про фильм - это безусловный шедевр, история кино и все такое. НО... (Естественно, "но"! А вы чего ждали?)
Так вот, НО.
Как же здорово, что прошла та нестерпимая боль, которая заставляла меня раз за разом искать утешения в том, что боль испытываю не только я! То еще утешение, конечно... Однако иного объяснения тому, что я за те давние просмотры, как выяснилось, я выучил фильм наизусть, не могу найти.
Поэтому сегодня было даже как-то страшновато и боязно за себя тогдашнего, ведь боль могла вылиться во что угодно. Во все, что показано в фильме.
Ну и два фрагмента - которые сегодня наиболее сильно напомнили прошлое...




koriolans: (Default)
Удалось найти запись!
10 лет назад:



Еще не спетые, еще на мандраже, но - счастливые, веселые и полные сил!
koriolans: (Default)
Года два тому назад Тёма ездил по Италии, много фотографировал. Я сподобился сделать нечто вроде slideshow по мотивам.


Бежим

Feb. 29th, 2012 11:40 pm
koriolans: (Default)


Бежим.
Бежим вперед, глядим назад.
Куда бежим - не видим, потому что бежим спиной.
Остановиться и оглядеться нельзя - ноги не слушаются и все равно бегут.
Пролетают мимо, мелькая, дни, месяцы, года.
Час уже не воспринимается как что-то большое.
Да и день тоже.
Спешим схватить что-то, удержать, но в суматохе все вываливается из рук, остается где-то там, вдали, а в руках - пустота и хватательный рефлекс.
Работа, дом, улица, метро, дождь, снег, солнце, тучи...
Когда что - не вспомнишь уже.
Что там у нас за окном? А, оказывается темно. Оказывается, снег. Оказывается, еще зима.
А завтра - уже весна. Летит, несется вприпрыжку, навстречу нашей спине и скоро пронесется мимо, останется позади. Или впереди? Бежим-то спиной вперед, не зная, что ждет.
Все куда-то несется, все кувыркается, летит, скользит, едет и мелькает, мелькает, мелькает.
И в этой мельтешне остается с тобой только тот, кто бежит рядом.
Пока держимся за руки.
Пока есть силы.
Спасибо ему.
koriolans: (Default)
Собственно, ему - Г.Ф.Генделю - сегодня исполняется 327!


koriolans: (Default)
Я был на ее концерте всего один раз, когда Савалль приезжал к нам года три (или уже четыре?) тому назад и выступал своим «семейным подрядом» в Капелле. Сам, жена, дочь, сын плюс бородатый «ударник», чем-то напоминающий Гэндальфа.

Сначала было ощущение, что зал слишком велик для ее голоса и что лучше было бы слушать этот концерт в более камерной обстановке. Песня за песней - и это чувство ушло... То ли потому, что она почувствовала зал и заполнила его, то ли потому, что публика поддалась ее гипнотическому обаянию...

Со вчерашнего дня Монсеррат Фигейрас поет в небесном хоре - у них как раз не хватало одного сопрано...



koriolans: (Default)
Боремся с осенней депрессией и готовимся к рождественским и новогодним праздникам!

"Рождественская оратория" Иоганна нашего Себастьяна.

koriolans: (Default)
Время от времени случается нечто такое, что навсегда и бесповоротно меняет нас. Меняет качество и интенсивность жизни, ее направление, наше отношение к этой самой жизни. И переход такой, как правило, необратим.
Иногда переход запланирован (из ясель - в детский сад, из детского сада - в школу, из школы - в институт; работа, поездки в отпуск и пр.).
Иногда он ожидаем (мы можем предполагать, что возникнут какие-то привязанности, встретятся люди, которые станут близкими друзьями, а те, кого считал такими, отдалятся, и т. д.).
Но иногда новое качество жизни сваливается, как снег на голову. Нет, "снег" этот можно предполагать. Но ожидать, что это будет именно такой "снег", довольно сложно. Временами происходят ну совершенно незапланированные и неожиданные события, которые резко меняют нас, делая другими людьми.
Просыпаешься утром и понимаешь, что возврата нет. И ты - другой. И мир - другой. А то, что было, - где-то далеко-далеко. И впереди полная неизвестность.
Впрочем, когда мы можем знать, что ждет нас за очередным поворотом?..




Ну а для тех, кто хочет знать, чем все кончилось, - окончание :-)))


koriolans: (Default)


Фильм приходил к нам через скандал. Как another gay movie - то есть примерно как энтомологическая зарисовка про жизнь бабочек в Новой Гвинее. По большому счету - кому это может быть интересно? Разве что каким-нибудь энтомологам-гурманам...
Ковбои-геи - что может быть нелепее и неинтереснее?
Те, кто рассчитывал на скандалезность и клубничку, быстро поутихли, ибо ничего "этого" и в помине нет в фильме. Но дурная слава сделала свое дело, и "Горбатая гора" стала нарицательным названием для всего "тематического". Между тем ничего особого в фильме вовсе нет. Кто-то из критиков сказал, что если бы вместо двух мужиков там были бы мужик и баба, то фильм никто и смотреть не стал бы - потому что тоска смертная и банальщина. Да, можно было бы поставить между героями какие-то препятствия, которые превратили бы их жизнь в невыносимый комок боли. Какие-нибудь больные родственники, которых нельзя бросить, или важная работа, от которой зависит выживание человечества, или банальные предрассудки, уже изжитые, но некоторое время назад довлевшие над нами. Однако это была бы совершенно другая история.
"Love is a Force of Nature" - гласит слоган фильма.
Сила природы бросает вызов двум ничем не примечательным молодым парням, решившим подзаработать летом на высокогорном пастбище и поднакопить деньжат свое житье-бытье. Но случается непредвиденное - выясняется, что сила притяжения между ними настолько сильна, что находиться друг без друга они просто не могут. Не могут чисто физически. А когда жизнь растаскивает их, то они превращаются с свои тени, в полумертвецов, которые способны только отправлять простейшие социальные функции, но назвать это жизнью можно только с очень большой натяжкой. Вся жизнь для них сжимается до Горбатой горы, на которой они провели несколько месяцев в молодости и на которую будут неустанно возвращаться, чтобы провести там несколько дней в обществе друг друга, влекомые "силой природы".



Препятствие, стоящие между ними - точнее, перед ними - еще одна "сила природы", только она совершенно другого толка. Эта "сила" - ненависть социума. Ненависть к непонятному, к инаковому, врожденная боязнь "заразиться", "испачкаться" - назовите это как хотите. Эта "сила" сродни той силе, которая кидала хилых младенцев в пропасть, жгла "ведьм" на кострах и евреев в печах Освенцима. Она не может быть рационально объяснена, но она есть - как есть и то, что притягивает друг к другу простых работяг Эниса дель Мара и Джека Твиста, которые и слова-то такого - "любовь" - знать не знали. Но вот это "слово" с ними случилось - и они не знают, что с ним делать, как быть. Выражать свои чувства они не умеют, да и стесняются, даже наедине друг с другом. Пытаясь заменить их "правильным" браком (оба женятся, заводят детей), терпят фиаско, делая несчастными всех вокруг себя. Не имея возможности быть друг с другом чаще, чем раз в год на несколько недель, пытаются найти связи на стороне, но не находят в них того, что им дает Горбатая гора...

Есть в фильме и еще один герой. Он не обозначен в титрах, но его заметили все, кто видел "Горбатую гору". Этот герой - сама природа. Горы, луга, леса, реки, озера. И небо. Небо, практически спускающееся на землю, ласкающее ее дождями и снегами. Небо с неторопливо плывущими в нем облаками. Небо в сполохах молний среди грозовых туч. И небо с безучастными сияющими звездами, под которыми у костра - маленького островка света и тепла посреди бескрайнего холода и мрака, - сидят Энис дель Мар и Джек Твист, потягивая виски, мечтая о счастье и не зная, что большего счастья уже не будет.









В конце концов Джека искалечат и он захлебнется в собственной крови, а Энис останется один-одинешенек, стареющий, без дома, без друзей, без будущего. Все, что у него останется, - рубашка Джека да открытка с изображением Горбатой горы. Горы, которая сломала ему хребет, хотя могла сделать счастливым, если бы "сила природы" заключалась только в любви... А от великолепия природы и полноты жизни останется лишь вид на поле из окна трейлера, в котором, как в гробу, доживает свои дни Энис дель Мар.



Глупо, банально и неинтересно.
Я смотрел этот фильм 7 раз. Три из них - за последний месяц.
koriolans: (Default)
Чтобы вам не было совсем уж скучно читать дальнейшее, вот хорошая музыка для фона:



Вчерашняя ночь (с 23-го на 24-е) выдалась богатой на впечатления.
По пути от "Василеостровской" до Кронверка мы попали под дождь. Не сильный, но все-таки. Было уже к полуночи, город с облегчением вздыхал после жаркого дня, а мы шпарили через Биржевой мост к Иоанновскому, где нас ждала Нюсечка [livejournal.com profile] n_actor .
Как-то так случилось, что я первый раз видел Петропавловку со стороны Кронверка в ночном освещении. А когда с колокольни Петропавловского собора заиграл карильон - тут вообще можно было от восторга потерять чувства, чесслово! 
Разводные мосты с воды в этом году мы уже видели - на закрытие сезона добрые зрители во главе с [livejournal.com profile] alisa_veter подарили театру ночной кораблик.
А вот экскурсию [livejournal.com profile] n_actor мы послушали впервые, и с большим удовольствием. Кстати, нагло рекламирую и рекомендую всячески! Уж на что я любитель Питера, а и то узнал много интересного!
Во время прохода между Дворцовым и Благовещенским мостами с нами случился когнитивный диссонанс. Накрыло нас крепко.
Дело в том, что на крыше Меншиковского дворца обнаружились статуи. Их там никогда не было - по крайней мере мы их никогда не замечали - и вот те раз! Красиво подсвеченные, они выделялись на фоне темной крыши дворца и казалось, что стоят они там давным-давно. В общем, глюк!
Потом, когда водная экскурсия закончилась и мы дотащились на пешке через Биржевой мост и Стрелку до Университетской набережной, выяснилось, что глюка нет. Глюка нет, а статуи - есть: шесть штук! Мы даже остановились, достали свои мобилы и зафиксировали этот "мираж", как смогли.:



Дотащившись до дому к началу шестого утра и рухнув без задних ног, я даже не вспомнил про статуи. Утром, достав телефон, стал проматывать ночные снимки и убедился, что глюк мне не приснился. Стал гуглить в яндексовских новостях. И вот что нагуглил: http://www.5-tv.ru/news/43103/
Ну и последнее впечатление долгой-долгой ночи. То есть оно не было последним хронологически - ведь был еще огромный месяц и какая-то планета рядом с ним; были граждане, вповалку лежащие на лавочках вдоль Большого проспекта; был огромный кот-британец, смотревший на нас из окна первого этажа - в половине пятого он еще не спал, а высматривал редких прохожих... Но то, о чем я хочу рассказать напоследок, было таким незначительным и глупым, что если о нем и стоит рассказывать, то только напоследок.
Когда мы отщелкали Меншиковский дворец и разводные мосты, нам навстречу попалась некая подвыпившая тетя, по возрасту приближающаяся к пенсии. Кажется, до нас она пыталась пристать к каким-то иностранцам, но те ее проигнорировали. Поравнявшись с нами, она попросила:
- Позвонить дайте, а? - и заржала демоническим смехом.
Не дожидаясь нашей реакции, тетя сказала нечто такое, о чем мы думали чуть до самого дома. Сказала она буквально следующее:
- А Я - САМКА ТАКСИ!!!
Тёма предположил, что позвонить ей нужно было куда-то, где водятся самцы такси. Я предложил другой вариант, более прозаический и, кажется, более правдоподобный. На самом деле, тетя скорее всего спрашивала хе-хе :-) ).
Может быть, уважаемая публика придумает еще более подходящий вариант.
koriolans: (Default)
Мне действительно везет на КЗ Мариинки.
Сначала сходил на "Волшебную флейту". Получил удовольствие.
Потом - на Уильяма Кристи с "Актеоном" и "Дидоной и Энеем". Получил несказанное удовольствие.
Сегодня вот - на "Аиду". И снова понравилось!
Подозреваю, что и в КЗ Мариинки есть свои гадости, как и на большой сцене. Но пока что мне везет.

Собственно, "Аида" не входит в число опер, на которые мне хочется идти в театр. От бельканто меня довольно сильно мутит и клонит в сон. Хитовых номеров в "Аиде" ровно один - марш. Но ради него сидеть четыре часа в душном зале и слушать надрывные завывания, от которых того и гляди разыграется мигрень? Увольте.
Чего ж меня туда понесло?
Разгадка проста:  )

Inception

Mar. 21st, 2011 11:46 pm
koriolans: (Default)
Тут по некоторым сведениям сегодня, в день весенннего равноденствия, взял и родился 326 лет тому назад некто Иоганн Себастьян Бах.
И хотя все прогрессивное человечество празднует эту дату 31 марта (по новому стилю), я, пожалуй, начну прямо сегодня. И начну с моих любимых хоральных прелюдий:
Read more... )
koriolans: (Default)
Дорогие дамы и прочие создания!
Тут вот накатило 8 марта, если вы не заметили.
А 8 марта у нас что?
Ну неужели забыли?
Ну неужели не знаете, с чем друг друга надо поздравлять?
Read more... )
koriolans: (Default)
Вот он, наш защитник, во всей красе! 326 лет, однако!

Начнем праздновать :-)))




koriolans: (Default)
Сара была королевой вечера - по другому не скажешь!
Как только она вошла, сразу стало понятно: это особа голубых кровей, которая знает, как держать осанку, как повернуть голову, как встать, сесть, торжественно выйти и не менее торжественно уйти, оставаясь при этом совершенно живой и безумно заразительной.
Произведение, которое ей пришлось петь, было в разы ниже ее, поэтому если сначала она пела полностью отдаваясь музыке и слушателям, то потом ей это, видимо, наскучило, и финал она уже откровенно допевала. В самом деле, как можно певицу, в репертуаре которой сложнейшие барочные партии, заставлять петь что-то типа саундтреков из американских фильмов ужасов / мелодрамок / эпик муви / мюзиклов??? Да при этом еще под названием "Реквием"! Одна "Лакримоза" под что-то, напоминающее "Список Шиндлера", чего стоит!..
На второе отделение мы не остались, ибо Сары там не было. Как говорят прослушавшие это второе отделение, и правильно, что не остались.
В общем, приобщились! (пардон за каламбур)

Но все же я предпочитаю что-то вроде вот этого в ее исполнении:


Profile

koriolans: (Default)
koriolans

January 2015

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
181920 21222324
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 21st, 2017 12:22 pm
Powered by Dreamwidth Studios